Selon des données préliminaires d'utilisation en Australie, en Nouvelle-Zélande et dans le Pacifique, les femmes engagées dans la vie publique reçoivent environ six fois plus de propos sexistes que les hommes sur les médias sociaux.
EDMONTON, Alberta--(BUSINESS WIRE)--Alors que le Canada fait face à une hostilité croissante envers ses propres élus, des données préliminaires publiées aujourd'hui par l'entreprise technologique canadienne Areto Labs montrent qu'en octobre, les femmes engagées dans la vie publique en Australie, en Nouvelle-Zélande et dans le Pacifique ont reçu sur les médias sociaux environ six fois plus de propos sexistes par commentaire que les hommes engagés dans la vie publique. Les propos racistes, eux, ont été observés à la même fréquence dans les deux groupes.
Fondée et dirigée par des femmes, Areto Labs conçoit un logiciel propulsé par l'IA qui retire en temps réel, en moins de trois secondes, les discours haineux, les propos injurieux et les pourriels sur les médias sociaux, dans plus de 55 langues. Son travail dans le secteur public protège les comptes de conseils et de partis, des candidats, des élus et le personnel qui gère leurs comptes.
Les données proviennent de Face Forward, une initiative financée d'Areto qui s'appuie sur la plateforme Areto pour offrir gratuitement aux femmes et aux personnes de la diversité de genre engagées dans la vie publique une protection en temps réel contre la violence en ligne en Australie, en Nouvelle-Zélande et dans le Pacifique. Elle est menée en partenariat de recherche avec le Global Institute for Women's Leadership (GIWL) de l'Australian National University.
Du 1er mai au 31 octobre 2026, Areto a analysé 1 483 343 commentaires publiés sur les comptes de médias sociaux des personnes participantes. L'outil en a automatiquement retiré 693 181 avant que les personnes participantes et leurs communautés n'aient à les voir, ce qui a permis d'économiser environ 11 553 heures de modération manuelle.
La violence ne se manifeste pas par pics. Elle est devenue une constante : près de la moitié de tous les commentaires ont été retirés comme préjudiciables chaque mois de juillet à octobre 2026 (48,4 %, 47,7 %, 47,1 % et 46,0 %), sans qu'aucun événement déclencheur unique ne l'explique. Sur les comptes d'hommes politiques, ce taux était de 32,8 % en octobre. La différence tient aux propos ciblant le genre : en octobre, pour 1 000 commentaires, les comptes de femmes ont aussi reçu environ quatre fois plus de microagressions liées au genre et 3,4 fois plus de propos transphobes. Depuis juillet, les commentaires sexistes dépassent chaque mois les commentaires racistes.
Le Canada subit les mêmes pressions. La députée libérale Salma Zahid bénéficie désormais d'une sécurité 24 heures sur 24 à son domicile de Scarborough à la suite d'un incendie criminel en août, a rapporté La Presse Canadienne, et plusieurs personnes ont été accusées cette année d'avoir proféré des menaces envers le premier ministre Mark Carney. Le projet de loi C-34, Loi sur les médias sociaux sécuritaires, est maintenant à l'étude en comité à la Chambre des communes.
« Areto est née du travail en faveur de l'égalité des genres dans la politique canadienne, et faire profiter nos leaders communautaires, ici, du soutien que nous offrons partout dans le monde, c'est l'objectif vers lequel nous travaillons », a déclaré Lana Cuthbertson, cheffe de la direction et cofondatrice d'Areto Labs. « Ce que l'initiative Face Forward démontre, c'est que la violence en ligne n'est pas un pic occasionnel, et qu'elle n'a pas non plus à être simplement tolérée. C'est actuellement le lot quotidien de la vie publique, mais ça n'a pas à l'être, et c'est pire pour les femmes et, en fait, pour toute personne ayant une identité diverse. Le Canada a cette conversation en ce moment. Les données montrent que le phénomène peut être mesuré, et qu'il peut être géré sans étouffer le débat. Tout parti, toute assemblée législative et tout conseil au Canada peut offrir cela à ses gens. C'est ça, protéger les personnes engagées dans la vie publique. »
Areto retire la violence, pas la critique. Chaque mois depuis juin, les commentaires négatifs ont été plus nombreux que les commentaires retirés. En octobre, 57,5 % des commentaires étaient négatifs et 44,8 % étaient injurieux. Ces commentaires critiques restent visibles. Chaque personne participante définit son propre seuil, et les commentaires injurieux sont masqués plutôt que supprimés, ce qui permet aux bureaux de les examiner et de les rétablir, et aux citoyens de continuer à joindre leurs représentants.
« Quand nous avons comparé les comptes de femmes et d'hommes, le racisme était le même. Ce qui les distinguait, c'était le sexisme, les microagressions et la transphobie », a déclaré Jacqueline Comer, cheffe des produits et cofondatrice d'Areto Labs, qui dirige l'initiative Face Forward dans le Pacifique. « Ce sont des propos qui visent ce qu'une personne est, et non ce qu'elle a dit ou la façon dont elle a voté. C'est sombre, mais on peut y remédier. La critique reste. La violence est retirée. Et les leaders publics gagnent un sentiment de sécurité et de liberté qui leur permet de continuer à s'engager. »
Areto est offert aux élus, aux candidats et aux organisations politiques partout au Canada. Areto Labs propose des forfaits aux partis, aux assemblées législatives, aux municipalités et aux organismes du secteur public afin de protéger les personnes qui les représentent, ainsi que leur personnel, sans égard à l'affiliation politique. Pour en savoir plus : aretolabs.com/public-sector. Toute personne du milieu politique canadien qui a des questions ou souhaite obtenir plus d'information, qu'il s'agisse de particuliers, d'élus et de leur personnel ou de partis et de conseils, peut joindre l'équipe directement à Canada@aretolabs.com.
Areto présentera les résultats de Face Forward lors de la Better Politics Week à Bruxelles (du 18 au 20 novembre), où Kasey Machin, cheffe de l'exploitation et cofondatrice, se joindra aux membres de PLEN. Areto Labs est également partenaire de Fit to Lead: The Better Politics Australia Study 2026, l'étude de la Better Politics Foundation sur la santé mentale et le bien-être des élus en Australie, qui sera lancée le 23 novembre avec une conférence d'honneur d'Alastair Campbell, coanimateur du balado The Rest Is Politics.
À propos de Face Forward
Face Forward est une initiative d'Areto qui offre une protection en temps réel entièrement financée contre la violence en ligne aux femmes et aux personnes de la diversité de genre candidates ou élues, ainsi qu'aux personnes qui gèrent leurs médias sociaux, à tous les ordres de gouvernement et sans égard à l'affiliation politique, en Australie, en Nouvelle-Zélande, aux Fidji, aux Tonga, aux Samoa et aux Îles Salomon. Elle est menée en partenariat de recherche avec le Global Institute for Women's Leadership de l'Australian National University.
À propos d'Areto Labs
Areto Labs est une entreprise technologique canadienne fondée par des femmes, spécialisée dans la modération de contenu propulsée par l'IA, avec des bureaux au Canada, en Europe et en Nouvelle-Zélande. Areto détecte et retire les discours haineux, les propos injurieux et d'autres préjudices numériques sur les médias sociaux dans plus de 55 langues, et protège des personnalités publiques, des ligues sportives, des diffuseurs et des marques partout dans le monde. Pour en savoir plus : aretolabs.com.
Relations avec les médias
Britney Wilson, directrice du marketing, Areto Labs britney@aretolabs.com | 1-825-863-8139
Entrevues disponibles en anglais.
Ce communiqué a d'abord été diffusé sur Business Wire le 17 novembre 2026.
Early user data from Australia, New Zealand and the Pacific shows women in public life receive about six times the sexist abuse men do on social media.
EDMONTON, Alberta--(BUSINESS WIRE)--As Canada confronts rising hostility toward its own elected officials, early data released today by Canadian tech company Areto Labs shows that in October, women in public life in Australia, New Zealand and the Pacific received about six times as much sexist abuse per comment on social media as men in public life. Racist abuse arrived at the same rate for both groups.
Founded and led by women, Areto Labs builds AI-powered software that removes hate speech, abuse and spam from social media in real time, in less than three seconds, in more than 55 languages. Its public-sector work protects council and party accounts, candidates, elected officials and the staff who run their accounts.
The data comes from Face Forward, a funded Areto initiative that uses the Areto platform to give women and gender-diverse people in public life free, real-time protection from online abuse across Australia, New Zealand and the Pacific. It is delivered in research partnership with the Global Institute for Women's Leadership (GIWL) at the Australian National University.
Between May 1 and October 31, 2026, Areto analyzed 1,483,343 comments on participants' social media accounts. The software tool automatically removed 693,181 of them before participants and their communities had to see them, saving an estimated 11,553 hours of manual review.
The abuse isn't a spike. It has become a constant: close to half of all comments were removed as harmful in every month from July to October 2026 (48.4%, 47.7%, 47.1% and 46.0%), with no single flashpoint behind any of them. On male politicians' accounts, the October rate was 32.8%. The difference was in abuse aimed at gender: per 1,000 comments in October, women's accounts also received about four times the gender microaggressions and 3.4 times the transphobic abuse. Since July, sexist comments have outnumbered racist comments every month.
Canada is feeling the same pressures. Liberal MP Salma Zahid now has round-the-clock security at her Scarborough home after an arson attack in August, The Canadian Press reported, and several people have been charged this year with threats towards Prime Minister Mark Carney. Bill C-34, the Safe Social Media Act, is now under committee study in the House of Commons.
"Areto grew out of gender-equity work in Canadian politics, and sharing the support we’re offering around the world with our community leaders at home is what we've been building toward," said Lana Cuthbertson, CEO and co-founder of Areto Labs. "What the Face Forward initiative shows is that abuse isn't an occasional spike – and it also doesn’t have to just be tolerated. It's the daily grind of public life right now, but it doesn’t have to be, and it's worse for women and really anyone with a diverse identity. Canada is having that conversation right now. The evidence says it can be measured, and it can be managed without shutting down debate. Any party, legislature or council in Canada can offer that to its people. That's what protecting people in public life looks like."
Areto removes abuse, not criticism. Every month since June, more comments were negative than were removed. In October, 57.5% of comments were negative and 44.8% were abusive. Those critical comments stay up. Each participant sets their own threshold, and abusive comments are hidden rather than deleted, so offices can review and restore them and constituents can still reach their representatives.
"When we put women's and men's accounts side by side, the racism looked the same. What separated them was the sexism, the microaggressions and the transphobia," said Jacqueline Comer, Chief Product Officer and co-founder of Areto Labs, who leads the Face Forward initiative in the Pacific. "That's abuse aimed at who someone is, not what they said or how they voted. It's grim, but it's fixable. The criticism stays. The abuse comes down. And public leaders get a sense of safety and freedom so they can keep showing up."
Areto is available to elected officials, candidates and political organizations across Canada. Areto Labs offers plans for parties, legislatures, municipalities and public-sector groups to protect the people who represent them, and their staff, regardless of party. Learn more at aretolabs.com/public-sector. Anyone in Canadian politics with questions or looking for more information, from individuals, elected officials and their staff to parties and councils, can reach the team directly at Canada@aretolabs.com.
Areto will be presenting on the Face Forward findings at Better Politics Week in Brussels (November 18 to 20), where Kasey Machin, COO and co-founder, will join PLEN members. Areto Labs is also a partner on Fit to Lead: The Better Politics Australia Study 2026, the Better Politics Foundation's study of the mental health and wellbeing of politicians in Australia, launching November 23 with a keynote from Alastair Campbell, co-host of The Rest Is Politics.
About Face Forward
Face Forward is an Areto initiative that provides fully funded, real-time protection from online abuse to women and gender-diverse candidates, elected officials and their social media managers at every level of government, regardless of party, across Australia, New Zealand, Fiji, Tonga, Samoa and the Solomon Islands. It is delivered in research partnership with the Global Institute for Women's Leadership at the Australian National University.
About Areto Labs
Areto Labs is a Canadian women-founded technology company specializing in AI-driven content moderation, with offices across Canada, Europe and New Zealand. Areto detects and removes hate speech, abuse and other digital harm from social media in more than 55 languages, protecting public figures, sports leagues, broadcasters and brands around the world. Learn more at aretolabs.com.
Media contact
Britney Wilson, Marketing Director, Areto Labs britney@aretolabs.com | 1-825-863-8139
Interviews available in English.
This release was first distributed on Business Wire on 17 November 2026.
